Banner
Ville de Remich
Ville de Remich - Place de la résistance, Remich, 5501, Luxemburg

2 Fachkräfte für Wasserversorgungstechnik (m/w/d), 100 %, CDI, Laufbahn H3

Die Gemeindeverwaltung der Stadt Remich schreibt, gemäß den Bestimmungen des Südgemeinden Kollektivvertrags, folgende Stelle aus:


  •       2 Fachkräfte für Wasserversorgungstechnik (m/w/d), 40 Stunden pro Woche, Laufbahn H3, unbefristeter Arbeitsvertrag,


 Bitte fügen Sie folgende Dokumente ihrer Bewerbung bei:


  •    ein Bewerbungsschreiben,

  •    eine biografische Notiz (Lebenslauf),

  •    eine Kopie des Personalausweises oder des Reisepasses,

  •    aktuelle Auszüge aus dem Strafregister Nr. 3 und Nr. 4 (<3Monate),

  •    eine Kopie der Diplome oder Studienbescheinigungen

  • Anerkennung der zuständigen Ministerien für ausländische Diplome/Zertifikate (falls zutreffend)


Aufgabenbereich:


Trinkwasserversorgung & Anlagenbetrieb

  • Betrieb, Überwachung und Unterhalt von Brunnen, Pumpwerken, Druckerhöhungsanlagen, Behältern und Aufbereitungsstufen

  • Durchführung von Kontrollgängen, Funktionsprüfungen, Wartungen und kleineren Reparaturen (mechanisch/elektrotechnisch)

  • Unterstützung bei der Einhaltung der Trinkwasserhygiene und Qualitätsvorschriften (z. B. Spülungen, Desinfektionen, Dokumentation)

  • Entnahme von Proben nach Vorgaben sowie Vorbereitung von Analysen/Versand an externe Labore

Leitungsnetz & Armaturen

  • Unterhalt, Reparatur und Erneuerung von Wasserleitungen, Hausanschlüssen, Schiebern, Hydranten und Armaturen

  • Leckortung, Ortung von Leitungen/Armaturen und Mitwirkung bei der Behebung von Rohrbrüchen

  • Organisation und Durchführung von Netzspülungen sowie Sicherstellung der Versorgungssicherheit (z. B. Umschaltungen, Provisorien)

  • Begleitung externer Unternehmen und Kontrolle der fachgerechten Ausführung von Arbeiten im öffentlichen Raum

Mess-, Zähler- und Verbrauchswesen

  • Einbau, Wechsel, Kontrolle und Ablesung von Wasserzählern sowie Bearbeitung einfacher Störfälle

  • Mitwirkung bei der Prüfung von Messstellen (Druck/Volumen) und Auswertung von Verbrauchsdaten

  • Pflege der technischen Dokumentation (Leitungspläne, Zählerdaten, Wartungsprotokolle) in den eingesetzten Systemen

Digitale Überwachung & vernetzte Infrastruktur

  • Unterstützung beim Betrieb und Unterhalt von Fernwirk-/Leittechnik (z. B. Telemetrie, Alarmierung) für Wasserversorgungsanlagen

  • Mitwirkung bei der Integration/Überwachung von Smart-Metering- und Sensorsystemen (z. B. Druck, Durchfluss, Füllstände)

  • Störungsanalyse (inkl. Erstmaßnahmen) in Zusammenarbeit mit internen und externen Fachstellen

Allgemeine Aufgaben

  • Teilnahme am Bereitschaftsdienst sowie Einsatz bei technischen Notfällen (z. B. Rohrbruch, Versorgungsunterbruch)

  • Einhaltung der Arbeitssicherheits- und Umweltschutzvorgaben; sorgfältige Dokumentation der ausgeführten Arbeiten


Anforderungsprofil:

  • Abgeschlossene Ausbildung als Fachkraft für Wasserversorgungstechnik oder eine vergleichbare technische Ausbildung (z. B. Anlagenmechaniker, Rohrleitungsbauer, Mechatroniker) mit einschlägiger Erfahrung

  • Praktisches Verständnis für Rohrleitungsbau, Armaturen, Hydraulik und Anlagenbetrieb; Grundkenntnisse in Elektrotechnik/Steuerungstechnik von Vorteil

  • Sorgfältige, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise; Bereitschaft zur Dokumentation und zum Arbeiten nach Vorgaben (Hygiene/Sicherheit)

  • Teamfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein und freundliches Auftreten im Kontakt mit Bürgern und externen Partnern

  • Bereitschaft zu Weiterbildung (z. B. Hygiene, Arbeitssicherheit, Leittechnik)

  • Führerschein Klasse B (C/BE von Vorteil)

  • Kenntnisse der drei Verwaltungssprachen: Luxemburgisch, Französisch, Deutsch


Wir bieten:

  • Abwechslungsreiche Tätigkeiten und moderne Arbeitsmittel

  • Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten

  • Entlohnung gemäß Laufbahn H3 und geltenden Bestimmungen


Unvollständige Bewerbungen werden nicht berücksichtigt.

circleInformationen

2 Fachkräfte für Wasserversorgungstechnik (m/w/d), 100 %, CDI, Laufbahn H3

Permanent contract

22/01/2026

Place de la résistance

General certificate / Technical certificate

Full-time

Folge uns
Facebook